A palavra do hebraico transliterada (escrita com base na sua pronúncia) como beth, beit ou bet, dá a ideia de “casa”, “habitação”, “local de”. É usada como prefixo para os nomes de várias cidades, algumas muito famosas como palco de acontecimentos bíblicos.

 

“E, logo que se aproximaram de Jerusalém, de Betfagé e de Betânia, junto do Monte das Oliveiras, enviou dois dos seus discípulos,”

Marcos 11:1

 

Betfagé – Nome de uma vila no sopé do Monte das Oliveiras, em Jerusalém. Foi lá que Jesus conseguiu, por meio de seus discípulos, um jumentinho, que usou para sua entrada triunfal em Jerusalém (Marcos 11). O nome vem de “local dos figos verdes”, pela então presença de imponentes figueiras.

Betânia – Também em um dos lados do Monte das Oliveiras. Era onde moravam os irmãos Lázaro, Marta e Maria, amigos de Jesus que protagonizaram, com Ele, passagens importantes de Seu ministério na Terra. Há duas interpretações para a etimologia. Uma é que o nome se origina da expressão hebraica bét nîyyah contração de bét nanîyah ("casa de Ananias"). A outra é que seria a tradução de “casa das tâmaras” – mais provável para outra cidade de mesmo nome, a Betânia do Além Jordão, em Samaria, perto de onde Jesus foi batizado por seu primo João.

Betel – “Casa de Deus”, onde Jacó teve seu famoso sonho (em Gênesis 28:12 e ilustrado ao lado) e Deus falou a ele (Gênesis 35:15).

Bete Áven - “Lugar das coisas vãs” (Oseias 10:5) – nome dado a Betel depois que o rei israelita Jeroboão a transformou em um lugar de adoração a ídolos de falsos deuses (Oseias 10:5).

Betsaida – “Lugar de pesca”, na costa do Mar da Galileia, onde Jesus pregou várias vezes e realizou milagres. Na famosa vila de pescadores nasceram os apóstolos Filipe, André e Pedro (João 1:44; 12:21).

Betesda – “Lugar da Graça”, em Jerusalém, um tanque abastecido por uma fonte (na foto principal da matéria, ao alto) que tinha fama de milagrosa, onde Jesus curou um homem que nem mesmo conseguia andar, de tão doente (João 5).

Belém – Local de nascimento de Jesus (Mateus 2:1). O nome Belém é uma variação do português para Beth lehem, “casa do pão”– bem apropriado, também por isso, o Messias mesmo se definir como o “pão da vida” (João 6:48). Fica hoje na Cisjordânia, sob responsabilidade da Autoridade Palestina. Há na Bíblia uma segunda Belém, citada somente uma vez – uma vila a cerca de 10 quilômetros a noroeste de Nazaré, da qual hoje só restam ruínas, que foi um dos lugares habitados pela tribo de Zebulom (Josué 19:10-15).

 

Participe do Jejum de Daniel, de 13 de agosto a 2 de setembro.

  Deixe um comentário

Nome
E-mail
Mensagem
Caracteres restantes
Digite o texto da imagem: