Noticias
publicado em 14/02/2012 às 04h50.
"Bode expiatório"
Famosa expressão está relacionada à tradição bÃblica
Expressão comum, usada principalmente para definir a situação de uma pessoa ou um grupo inocente quando se é acusado e punido por algo que não fez, “bode expiatório” tem em sua origem a influência de atos religiosos muito antigos: o sacrifício e a expiação.
Geralmente, o bode expiatório leva a culpa e responde legalmente por um delito ou crime que não cometeu. O indivíduo tem sua imagem prejudicada, mesmo que se saiba ou prove que é inocente. Porém, alguns são tão ingênuos que nem chegam a perceber a dimensão do prejuízo em suas vidas. Quantos casos de corrupção são encobertos pela transferência de culpa a um inocente?
Na Bíblia, durante o sacrifício pacífico, um animal é abatido para purificação de um povo ou cumprimento de um voto, como descrito em Levítico 9.18: “Depois, imolou o boi e o carneiro em sacrifício pacífico, que era pelo povo; e os filhos de Arão entregaram-lhe o sangue, que aspergiu sobre o altar, em redor”.
Um segundo animal também era sacrificado no ritual, mas de outra forma. Ele era responsável por carregar os pecados da comunidade, então era abandonado no deserto para que os males ficassem bem distantes do povo. Era o Dia da Expiação. Lê-se em Levítico 16.10: “Mas o bode sobre que cair a sorte para bode emissário será apresentado vivo perante o SENHOR, para fazer expiação por meio dele e enviá-lo ao deserto como bode emissário.”
E assim, atualmente, chamamos de “bode expiatório” a quem carrega a culpa do outro ou a quem se atribui um infortúnio.
